Con kê bê tông

[fuongmai]

Ai trả lời giúp em cái. em cảm ơn nhiều
Con kê bê tông tiếng anh gọi là gì?????

 

[Hugolina]

Con kê có nghĩa là cái gối đỡ có phải không? Thường các dạng gối đỡ, đế đỡ, trụ đỡ thì dùng support. Bạn cứ dịch concrete support là được.

 

[VMC]

Ai trả lời giúp em cái. em cảm ơn nhiều
Con kê bê tông tiếng anh gọi là gì?????

Bạn có thể dùng từ: Concrete spacer cho từ con kê bêtong. Mình cũng hay dùng từ này và mình thấy các tài liệu của nước ngoài cũng dùng nó để ám chỉ con kê bằng bêtong.

 

[Hugolina]

Hihi, đúng là nhờ VMC, tớ google ra mới biết trông cái mặt mũi con kê nó là thế nào.
http://www.dorseyconstructionmateri...-_REINFORCEMENT_SPACERS__spacerconccastle.jpg
http://www.kbreinforcements.co.uk/images/concrete_and_plastics/Products_concrete_spacers.gif
Nhất trí là dùng concrete spacer. Cảm ơn bạn.

 

[kcstung]

Ai trả lời giúp em cái. em cảm ơn nhiều
Con kê bê tông tiếng anh gọi là gì?????

Theo mình biết từ con kê trong TA gọi là Spacer Block!

 

[ntnghia27]

ah. thì ra con kê bê tông là concrete spacer ! thks all ! e mới biết . e đang là sv ngành xây dựng dân dụng và công nghiệp.
Mong được các su huynh chỉ giáo thêm ! hehe ..