Tư vấn thiết kế có được giám sát thi công công trình mình TK không ?

Mời bạn đọc lại khoản 7, Điều 36, Nghị định 12/2009/NĐ-CP ngày 10/2/2009 sẽ rõ. Xin trích lại như sau: "7. Các dự án sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước, nhà thầu lập thiết kế kỹ thuật hoặc thiết kế bản vẽ thi công thì không được ký hợp đồng tư vấn giám sát thi công xây dựng công trình với chủ đầu tư đối với công trình do mình thiết kế, nhà thầu giám sát thi công xây dựng không được ký hợp đồng với nhà thầu thi công xây dựng thực hiện kiểm định chất lượng công trình xây dựng đối với công trình do mình giám sát, trừ trường hợp được người quyết định đầu tư cho phép." Như vậy cứ theo câu chữ thì:
1) TVTK được giám sát hay không là phụ thuộc loại nguồn vốn đầu tư XDCT;
2) Tuy vậy, TVTK vẫn có quyền giám sát khi người quyết định đầu tư cho phép vì phía trước đoạn văn bản "trừ trường hợp được người quyết định đầu tư cho phép" thì toàn dấu phảy (,) không có dấu chấm (.) hay dấu chấm phảy (;)
Nếu chưa tin tưởng, bạn có thể gửi câu hỏi cho Bộ Xây dựng.

Tôi là KSXD đã 26 năm từng thiết kế, thi công trình trong xây dựng dân dụng, giao thông, thuỷ lợi.. Đã được cấp chứng chỉ hành nghề giám sát thi công xd công trình lĩnh vực chuyên môn" Xây dựng và hoàn thiện" loại công trình xây dựng dân dụng và công nghiệp.Nay có công trình thuộc loại công trình Giao thông vậy xin hỏi các bác tôi có được tư vấn giám sát không. xin cảm ơn!

Nếu chứng chỉ của bác khangtkxd ghi rõ được giám sát thi công xây dựng công trình giao thông thì bác mới thực hiên được. Còn nếu ghi được giám sát công trình dân dụng, công nghiưệp thì bác chỉ được thực hiện công trình dân dụng, công nghiệp. Tuy nhiên bác đã từng tham gia thiết kế, thi công công trình giao thông và với kinh nghiệm 26 năm, chỉ cần bác học qua lớp bồi dưỡng giám sát công trình giao thông thì bác đã đủ điều kiện để được cấp chứng chỉ hành nghề giám sát công trình giao thông.

xin cảm ơn VMC, bạn đã chỉ ra rất chính xác điểm đó. Xin mạnh dạn hỏi bạn là ai ở Phòng QLDA của VMC. Tôi cũng là một thành viên cũ của gia đình VMC. Nên tôi rất quan tâm đến tên VMC này. mong sớm trả lời
Người cảm ơn
Nguyễn Thuyết Học
0912226577

Trích dẫn:

---

Gửi bởi khangtkxd

Tôi là KSXD đã 26 năm từng thiết kế, thi công trình trong xây dựng dân dụng, giao thông, thuỷ lợi.. Đã được cấp chứng chỉ hành nghề giám sát thi công xd công trình lĩnh vực chuyên môn" Xây dựng và hoàn thiện" loại công trình xây dựng dân dụng và công nghiệp.Nay có công trình thuộc loại công trình Giao thông vậy xin hỏi các bác tôi có được tư vấn giám sát không. xin cảm ơn!

---

Bác chỉ được theo dõi rồi ký "ruồi, muỗi" gì đấy cho người có chứng chỉ giám sát ký thôi (giống như kiểm toán viên không có số ấy). Bác đăng ký chứng chỉ xong thì được ký to

Còn việc "...xin hỏi các bác tôi có được tư vấn giám sát không. xin cảm ơn!" thì em lại hiểu là Bác có tiền thì Bác vẫn được tư vấn

uhm! khổ thân các bác!
nhưng em cũng chưa hiểu!
giám sát thực hiện hợp đồng như bác "sxddienbien" nói là làm cái gì nếu không phải là giám sát thi công?:confused:

Trích dẫn:

---

Gửi bởi Phugia

Bác chỉ được theo dõi rồi ký "ruồi, muỗi" gì đấy cho người có chứng chỉ giám sát ký thôi (giống như kiểm toán viên không có số ấy). Bác đăng ký chứng chỉ xong thì được ký to

Còn việc "...xin hỏi các bác tôi có được tư vấn giám sát không. xin cảm ơn!" thì em lại hiểu là Bác có tiền thì Bác vẫn được tư vấn

---

Sao lại như vậy, mà đúng là như thế vì mình thấy thiết kế cũng vất vả như đi thi công vậy, mãi mới được đủ tiền thiết kế, không những thế có nơi yêu cầu xử lý hoặc kiểm tra khi có vấn đề còn lại chả động đến cho đến khi làm thủ tục đưa công trình vào sử dụng

Em cũng đang gặp vấn đề là tư vấn thiết kế làm luôn tư vấn giám sát trong một gói thầu. Nhưng nghiên cứu em thấy quan trọng là nguồn vốn các bác nhỉ
Vậy cho em hỏi Nguồn vốn Tái đầu tư của Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam VNPT có phải là vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước hay không???

Trích dẫn:

---

Gửi bởi vuvuvn

Em cũng đang gặp vấn đề là tư vấn thiết kế làm luôn tư vấn giám sát trong một gói thầu. Nhưng nghiên cứu em thấy quan trọng là nguồn vốn các bác nhỉ
Vậy cho em hỏi Nguồn vốn Tái đầu tư của Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam VNPT có phải là vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước hay không???

---

Theo mình đây không phải là vốn NSNN, vốn tín dụng do Nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của Nhà nước mà là vốn Đầu tư phát triển của doanh nghiệp Nhà nước. Do đó TVTK có thể làm luôn TVGS cho gói thầu mà mình thiết kế.

Trích dẫn:

---

Gửi bởi kcstung

Theo mình đây không phải là vốn NSNN, vốn tín dụng do Nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của Nhà nước mà là vốn Đầu tư phát triển của doanh nghiệp Nhà nước. Do đó TVTK có thể làm luôn TVGS cho gói thầu mà mình thiết kế.

---

Mình thì thấy khác mỗi từ "doanh nghiệp" ?

Trích dẫn:

---

Gửi bởi vuvuvn

Em cũng đang gặp vấn đề là tư vấn thiết kế làm luôn tư vấn giám sát trong một gói thầu. Nhưng nghiên cứu em thấy quan trọng là nguồn vốn các bác nhỉ
Vậy cho em hỏi Nguồn vốn Tái đầu tư của Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam VNPT có phải là vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước hay không???

---

Chính xác là TVTK có thể làm TVGS các công trình mính thiết kế đối với dự án có vốn đầu tư mà vốn nhà nước nhỏ hơn 30% cổ phần.Điều 36.7 Nghị định 12/2009/NĐ/CP --> cái đây là Ông Thạc sĩ Lê Trung Nghĩa - Trưởng Ban QLDA Trung Tâm Thương Mại Châu Á tại Berlin - Germany nói (Thầy ấy đi đi về về VN và dạy về bồi dưỡng nghiệp vụ QLDA, đấu thầu).

Chào các bac!
Trong NĐ 12
"Điều 36
7. Các dự án sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước, nhà thầu lập thiết kế kỹ thuật hoặc thiết kế bản vẽ thi công thì không được ký hợp đồng tư vấn giám sát
thi công xây dựng công trình với chủ đầu tư đối với công trình do mình thiết
kế, nhà thầu giám sát thi công xây dựng không được ký hợp đồng với nhà thầu
thi công xây dựng thực hiện kiểm định chất lượng công trình xây dựng đối với công trình do mình giám sát, trừ trường hợp được người quyết định đầu tư cho phép."
- Vậy thực tế có được giám sátcông trình mình thiết kế không. Nếu thực hiện giám sát công trình mình thiết kế có vi phạm pháp luật không.
- "Trừ trường hợp người quyết định đầu tư cho phép" là sao. Như vậy những câu trên còn có ý nghĩa không.
Theo tôi, thì chắc tránh trường hợp này đi cho nó lành.
Rất mong nhận được ý kiến đống góp của các bác!

Trích dẫn:

---

Gửi bởi philaobien

Chào các bac!
Trong NĐ 12
"Điều 36
7. Các dự án sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước, nhà thầu lập thiết kế kỹ thuật hoặc thiết kế bản vẽ thi công thì không được ký hợp đồng tư vấn giám sát
thi công xây dựng công trình với chủ đầu tư đối với công trình do mình thiết
kế, nhà thầu giám sát thi công xây dựng không được ký hợp đồng với nhà thầu
thi công xây dựng thực hiện kiểm định chất lượng công trình xây dựng đối với công trình do mình giám sát, trừ trường hợp được người quyết định đầu tư cho phép."
- Vậy thực tế có được giám sátcông trình mình thiết kế không. Nếu thực hiện giám sát công trình mình thiết kế có vi phạm pháp luật không.
- "Trừ trường hợp người quyết định đầu tư cho phép" là sao. Như vậy những câu trên còn có ý nghĩa không.
Theo tôi, thì chắc tránh trường hợp này đi cho nó lành.
Rất mong nhận được ý kiến đống góp của các bác!

---

Mình nghĩ thế này:
- Đối với các dự án sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước thì đó là quy định bắt buộc Tư vấn thiết kế không được phép giám sát công trình mình thiết kế. Nếu thực hiện thì là vi phạm.
- Đối với dự án sử dụng nguồn vốn khác thì đương nhiên là được phép. Tư nhân thì thường ăn tất làm cả mà. Vốn là của họ, công trình bị sao thì tốn kém chi phí của họ, ảnh hưởng đến ai. Đúng hông nào.
- "Trừ trường hợp người quyết định đầu tư cho phép" ví dụ như những công trình có tính bí mật, quốc phòng, an ninh.... hoặc những công trình có yêu cầu đặc biệt về công nghệ ..... Thông thường thì tư vấn Thiết kế chỉ Giám sát tác giả.

Nghị định 12/2009/NĐ-CP ra đời trước Luật 38.
Khi Luật 38 có hiệu lực thực hiện thì không còn nội dung hạn chế: Tư vấn thiết kế không được phép giám sát công trình mình thiết kế.

Thân ái!

Mình thấy thế này, theo luật đấu thầu 61 thì:

Trích dẫn:

---

Điều 11. Bảo đảm cạnh tranh trong đấu thầu
1. Nhà thầu khi tham gia đấu thầu các gói thầu thuộc dự án quy định tại Điều 1 của Luật này phải bảo đảm các yêu cầu về tính cạnh tranh sau đây:
a) Nhà thầu tư vấn lập báo cáo nghiên cứu khả thi không được tham gia đấu thầu cung cấp dịch vụ tư vấn lập thiết kế kỹ thuật của dự án, nhà thầu tư vấn đã tham gia thiết kế kỹ thuật của dự án không được tham gia đấu thầu các bước tiếp theo, trừ trường hợp đối với gói thầu EPC;
b) Nhà thầu tham gia đấu thầu phải độc lập về tổ chức, không cùng phụ thuộc vào một cơ quan quản lý và độc lập về tài chính với nhà thầu tư vấn lập hồ sơ mời thầu, đánh giá hồ sơ dự thầu;
c) Nhà thầu tư vấn giám sát thực hiện hợp đồng phải độc lập về tổ chức, không cùng phụ thuộc vào một cơ quan quản lý và độc lập về tài chính với nhà thầu thực hiện hợp đồng;
d) Nhà thầu tham gia đấu thầu các gói thầu thuộc dự án phải độc lập về tổ chức, không cùng phụ thuộc vào một cơ quan quản lý và độc lập về tài chính với chủ đầu tư của dự án.
2. Các quy định tại khoản 1 Điều này phải được thực hiện chậm nhất là ba năm theo lộ trình do Chính phủ quy định, kể từ khi Luật này có hiệu lực.
Chính phủ quy định chi tiết về bảo đảm cạnh tranh trong đấu thầu.

---

Tức là có không được tham gia gói TVGS??
Nhưng Luật sửa đổi 38:

Trích dẫn:

---

“Điều 11. Bảo đảm cạnh tranh trong đấu thầu
1. Nhà thầu khi tham gia đấu thầu các gói thầu thuộc dự án quy định tại Điều 1 của Luật này phải bảo đảm các yêu cầu sau đây về tính cạnh tranh:
a) Nhà thầu tham gia đấu thầu phải độc lập về tổ chức, không cùng phụ thuộc vào một cơ quan quản lý và độc lập về tài chính với nhà thầu tư vấn lập hồ sơ mời thầu, đánh giá hồ sơ dự thầu;
b) Nhà thầu tư vấn giám sát thực hiện hợp đồng phải độc lập về tổ chức, không cùng phụ thuộc vào một cơ quan quản lý và độc lập về tài chính với nhà thầu thực hiện hợp đồng;
c) Nhà thầu tham gia đấu thầu các gói thầu thuộc dự án phải độc lập về tổ chức, không cùng phụ thuộc vào một cơ quan quản lý và độc lập về tài chính với chủ đầu tư dự án.
2. Chính phủ quy định cụ thể về bảo đảm cạnh tranh trong đấu thầu.”

---

Đoạn bôi đỏ không còn nữa. tức là TVtk có thể làm TVGS chính CT mình TK.
Còn các nghị định hướng dẫn thì thì cuối cùng bao giờ cũng có câu:

Trích dẫn:

---

Những quy định trước đây của Chính phủ, các Bộ, cơ quan ngang Bộ và các địa phương trái với quy định của Luật Đấu thầu, Luật Xây dựng, Luật sửa đổi và Nghị định này đều bãi bỏ./.

---

Vậy luật sửa đổi 38 là có hiệu lực cao nhất.
Các nghị định chỉ là cấp dưới của Luật, và những điều trái luật đều bãi bỏ. Vả lại ông 12, và ông 23 (Nghị định 23/2009/NĐ-CP ngày 27/2/2009 ) cũng sinh ra trước cụ 38.

Các bác thanh tra nhà ta bao giờ cũng mang ông 23 đi theo để sử các đơn vị tham gia hoạt động XD.:)):)):)):))
Có lẽ các ông 12 và 23 đó cũng sắp chết rồi.=D>=D>=D>=D>

Trích dẫn:

---

Gửi bởi khanhme01

Nghị định 12/2009/NĐ-CP ra đời trước Luật 38.
Khi Luật 38 có hiệu lực thực hiện thì không còn nội dung hạn chế: Tư vấn thiết kế không được phép giám sát công trình mình thiết kế.

Thân ái!

---

vậy theo mọi người luật nào mới là có hiệu lự nhất vậy, cứ tiếp tục bàn luận để mọi người trong diễn đàn tham khảo nha?

hiện tại tôi đang làm trong côngty tư vấn thiết kế , chuyện này tôi cũng chưa được rõ lắm nhưng tôi chắc một điều là cty tôi thiết kế xong và cung được tham gia tư vấn thiết kế luôn đó, do tôi chưa biết được nghị định nào cho phép mà thôi

không dược giám sát, đọc ghị định 85 mới nhất đi nghị định 58 cũ rồi mà nghị định 58 cũng không cho đâu

Nhà thầu tham gia đấu thầu xây lắp có được làm tư vấn giám sát cho gói thầu đó không?

Theo điều 12, mục 8 của Luật Đấu thầu :" Nhà thầu tham gia đấu thầu cung cấp hàng hoá, xây lắp cho gói thầu do mình cung cấp dịch vụ tư vấn, trừ trường hợp đối với gói thầu EPC".

Tuy nhiên, Công ty mình đã chọn một trong các nhà thầu tham gia đấu thầu gói xây lắp (đã rớt thầu) làm công tác tư vấn giám sát thi công xây dựng cho gói thầu này. Như vậy có vi phạm Luật không? Và có được phép chọn thầu TVGS như thế không? Mời các bạn cho ý kiến, Cám ơn nhiều.

Trích dẫn:

---

Gửi bởi phankhanh04

Nhà thầu tham gia đấu thầu xây lắp có được làm tư vấn giám sát cho gói thầu đó không?

Theo điều 12, mục 8 của Luật Đấu thầu :" Nhà thầu tham gia đấu thầu cung cấp hàng hoá, xây lắp cho gói thầu do mình cung cấp dịch vụ tư vấn, trừ trường hợp đối với gói thầu EPC".

Tuy nhiên, Công ty mình đã chọn một trong các nhà thầu tham gia đấu thầu gói xây lắp (đã rớt thầu) làm công tác tư vấn giám sát thi công xây dựng cho gói thầu này. Như vậy có vi phạm Luật không? Và có được phép chọn thầu TVGS như thế không? Mời các bạn cho ý kiến, Cám ơn nhiều.

---

Được bạn à. Bạn nên hiểu là tất cả các việc làm không thuộc điều cấm trong luật thì đều được phép làm ngay cả khi nó chưa có quy định hướng dẫn cụ thể.
Chúc bạn thành công!

Trong chi phí thiết kế có chi phí giám sát tác giả, nếu thiết kế lại giám sát thi công công trình của mình thì tiền giám sát tác giả bị "lụi" mất à? => Vốn NSNN thì chắc chắn không được; vốn khác thì tùy người quyết định đầu tư quyết định và cũng phải chiết giảm chi phí giám sát tác giả lại vì chẳng ai dại gì trả 2 lần tiền cho một người làm "tưởng 2 việc nhưng lại chỉ là 1"

Theo em thì 2 khái niệm "tư vấn giám sát thi công xây dựng và giám sát việc thực hiện hợp đồng" là một chứ ạh. Giám sát việc thực hiện hợp đồng chính là giám sát nhà thầu thi công trong việc thực hiện hợp đồng xây lắp với chủ đầu tư.. Như vậy, đến thời điểm này, ta áp dụng NĐ58 là đúng đúng không ạh? (xin được thỉnh giáo ạ:D)

Trích dẫn:

---

Gửi bởi hippo296

Theo em thì 2 khái niệm "tư vấn giám sát thi công xây dựng và giám sát việc thực hiện hợp đồng" là một chứ ạh. Giám sát việc thực hiện hợp đồng chính là giám sát nhà thầu thi công trong việc thực hiện hợp đồng xây lắp với chủ đầu tư.. Như vậy, đến thời điểm này, ta áp dụng NĐ58 là đúng đúng không ạh? (xin được thỉnh giáo ạ:D)

---

Sao đến thời điểm này còn áp dụng NĐ58? NĐ58 hết hiệu lực lâu rồi mà!

Trích dẫn:

---

Gửi bởi KhongAn

Các bác cho em hỏi đơn vị Tư vấn thiết kế có được ký Hợp đồng giám sát thi công chính công trình mà mình đã TK không ?
Văn bản nào quy định

---

Theo mục 6 Điều 48 Nghị định 16/2005 có ghi: "6. Một tổ chức tư vấn được thực hiện một, một số hoặc tất cả các công việc về lập dự án đầu tư xây dựng công trình, quản lý dự án, khảo sát xây dựng, thiết kế xây dựng công trình, giám sát thi công xây dựng công trình nếu có đủ điều kiện năng lực theo quy định của Nghị định này. Các dự án sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước, nhà thầu thiết kế xây dựng công trình không được ký hợp đồng tư vấn giám sát với chủ đầu tư đối với công trình do mình thiết kế; nhà thầu giám sát thi công xây dựng không được ký hợp đồng với nhà thầu thi công xây dựng thực hiện kiểm định chất lượng công trình xây dựng đối với công trình do mình giám sát.Tổ chức tư vấn khi thực hiện công việc tư vấn nào thì được xếp hạng theo công việc tư vấn đó."

Nhưng thời điểm hiện tại theo mục 7 Điều 36 Nghị định 12/2009 có ghi: "7. Các dự án sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước, nhà thầu lập thiết kế kỹ thuật hoặc thiết kế bản vẽ thi công thì không được ký hợp đồng tư vấn giám sát thi công xây dựng công trình với chủ đầu tư đối với công trình do mình thiết kế, nhà thầu giám sát thi công xây dựng không được ký hợp đồng với nhà thầu thi công xây dựng thực hiện kiểm định chất lượng công trình xây dựng đối với công trình do mình giám sát, trừ trường hợp được người quyết định đầu tư cho phép''
Bạn tham khảo áp dụng cho mình nhé. Chúc bạn thành công.

Trích dẫn:

---

Gửi bởi langtudj1987

hiện tại tôi đang làm trong côngty tư vấn thiết kế , chuyện này tôi cũng chưa được rõ lắm nhưng tôi chắc một điều là cty tôi thiết kế xong và cung được tham gia tư vấn thiết kế luôn đó, do tôi chưa biết được nghị định nào cho phép mà thôi

---

ẹc cái dòng tôi bôi đỏ cho bạn tôi chẳng hiểu bạn nói gì nữa

Cái này gọi là : " vừa đá bóng ...vừa thổi còi "!
Nhưng, thực tế vẫn có trường hợp. Trong công ty TNHH MTV Điện lực chẳng hạn. Khi tiến hành cải tạo nâng cấp một tuyến đường dây hay một trạm nào đó thì Xưởng thiết kế ( thuộc công ty này) thiết kế. Khi thi công, phòng Quản lý xây dựng ( phòng ban khác nhưng cũng thuộc công ty này) làm nhiệm vụ Giám sát.

Trích dẫn:

---

Gửi bởi thisiphongluu

Cái này gọi là : " vừa đá bóng ...vừa thổi còi "!
Nhưng, thực tế vẫn có trường hợp. Trong công ty TNHH MTV Điện lực chẳng hạn. Khi tiến hành cải tạo nâng cấp một tuyến đường dây hay một trạm nào đó thì Xưởng thiết kế ( thuộc công ty này) thiết kế. Khi thi công, phòng Quản lý xây dựng ( phòng ban khác nhưng cũng thuộc công ty này) làm nhiệm vụ Giám sát.

---

:D Cái này hoàn toàn đúng!
Ở chổ của tớ Công ty Điện Lực huyện vừa thiết kế vừa thi công, xong ổng quản lý lun Chủ sử dụng
Kêu thằng khác thiết kế và thi công thì ổng làm khó đủ điều. Như việc đóng cắt điện để thi công chẳng hạn....!
Đúng là độc quyền có khác ..hooô:))
Lật biên bản nghiệm thu ra ổng kí hết 3 nhà...=D>
Còn việc thiết kế oy có thi công được không, tui thấy NĐ 12 viết zầy:
Điều 36:
7. Các dự án sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước, nhà thầu lập thiết kế kỹ thuật hoặc thiết kế bản vẽ thi công thì không được ký hợp đồng tư vấn giám sát thi công xây dựng công trình với chủ đầu tư đối với công trình do mình thiết kế, nhà thầu giám sát thi công xây dựng không được ký hợp đồng với nhà thầu thi công xây dựng thực hiện kiểm định chất lượng công trình xây dựng đối với công trình do mình giám sát, trừ trường hợp được người quyết định đầu tư cho phép.

Trích dẫn:

---

Gửi bởi chuotdong

giám sát thực hiện hợp đồng đối với gói thầu đó

---

Giám sát này theo tôi nghĩ thì chính là Giám sát Tác giả. Các Đơn vị TVTK phải ký vào Biên bản nghiệm thu hoàn thành công việc với Tư cách là Giám sát tác giả của chính công trình mình Thiết kế

Trích dẫn:

---

Gửi bởi goldenfish

Mục 6 Điều 48 của Nghị Định 16 nói là "Các dự án sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng cho Nhà nước bảo lãnh, vốn tín dụng đầu tư phát triển của Nhà nước, nhà thầu thiết kế xây dựng công trình không được ký hợp đồng tư vấn giám sát với Chủ Đầu Tư đối với công trình cho mình thiết kế; nhà thầu giám sát thi công xây dựng không được ký hợp đồng với Nhà thầu thi công xây dựng thực hiện kiểm định chất lượng công trình xây dựng đối với công trình do mình giám sát".

---

Chốt lại ý của Mục 6 Điều 48 của Nghị Định 16 là như sau:
Trong cùng một Công trình, một đơn vị Tư vấn:
- Thiết kế thì không được Giám sát
- Giám sát thì không được Thí nghiệm
- Thiết kế thì được Thí nghiệm