saielight
Thành viên cực kỳ nhiệt tình
- Tham gia
- 12/4/17
- Bài viết
- 392
- Điểm tích cực
- 4
- Điểm thành tích
- 16
- Tuổi
- 36
Well, chắc là có những bạn sẽ hơi giật mình khi nhìn thấy tiêu đề… Đúng đó, ELIGHT không đùa đâu, hôm nay chủ đề từ vựng tiếng Anh sẽ là về cộng đồng LGBT – Người dị tính!
Xem thêm: bai hat tieng anh hay
LGBT đang dần được cộng đồng chấp nhận, nên việc biết về từ vựng khi nói đến chủ đề nhạy cảm này sẽ giúp chúng ta tế nhị hơn trong giao tiếp, hiểu hơn và trò chuyện với các LGBT một cách tôn trọng và thông cảm hơn.
Thực tế là, khác với thái độ cởi mở và thông cảm của các bạn trẻ, vẫn còn không ít những người chưa công nhận, chấp nhận và tôn trọng cộng đồng LGBT vì nhiều lý do. Chúng ta gọi đó là những người có tính “homophobic”.
Homophobic = kì thị giới tính, không thích hoặc sợ cộng đồng LGBT
Mỗi người có một quan điểm nên chúng ta cũng không nên giải thích nhiều với những người homophobic, chỉ hi vọng là đến lúc nào đó họ sẽ hiểu và thông cảm hơn J Còn chúng ta, những ai ủng hộ, cùng hiểu thêm về họ qua những từ vựng tiếng Anh sau nhe!
“LGBT” là từ dùng để chỉ chung “Gay” – “Lesbian” – “Bisexual” – “Transgender”
Trong đó, đồng nghĩa với LGBT còn có “queer”
Queer = người dị tính (nói chung)
Ở đây ELIGHT dùng từ “dị tính” thay vì “đồng tính” là có lý do, vì “Queer” có hai dạng là “đồng tính” và chuyển giới. “Gay”, “lesbian” và “bisexual” được xem là đồng tính, còn “transgender” là “chuyển giới”. Cụ thể:
Gay: đồng tính nam – chỉ những người nam có cảm xúc giới tính với người nam.
Đồng tính nam có hai dạng:
Twinkie: những chàng trai đồng tính có vẻ ngoài nữ tính và cách hành xử mang hướng nhẹ nhàng tinh tế như nữ giới – đây là dạng đồng tính nam khá dễ nhận thấy.
Bear: những chàng trai đồng tính có vẻ ngoài cực kì nam tính, đẹp trai, mạnh mẽ, cực kì khó nhận biết được.
Lesbian = dyke = butch: đồng tính nữ – chỉ những người nữ có cảm xúc giới tính với người nữ.
Lưu ý, “lesbian” là từ chính thức gọi tên đồng tính nữa, còn “dyke” và “butch” là một dạng tiếng lóng.
Xem thêm: cách phát âm s
Bisexual: những người có cảm xúc giới tính với cả nam và nữ, ví dụ một chàng trai bisexual có thể phải lòng cả một cô gái xinh đẹp hay một chàng trai nam tính.
Transgender: người chuyển giới – một dạng còn lại trong “queer”
Ở đây không chỉ về sự chuyển giới ngoại hình, mà là trong bản chất sinh lý con người.
Ví dụ, một cô gái được sinh ra với vẻ bề ngoài hoàn toàn là con gái, những lại có những cảm xúc, sở thích, cách hành xử, suy nghĩ như một chàng trai, từ đó mà cách ăn mặc, vẻ ngoài cũng mang hơi hướm phái nam.
Những cụm từ, cách nói đặc biệt nói về LGBT
Play for the other team
Đây là cụm từ đặc biệt hàm ý chỉ một người đồng tính
Ví dụ:
A man: Jessica is so cool! I thinks I’m falling in love with her
His friend: Hmmm… Actually… Jessica plays for the other team. You’d better give up (hàm ý nói Jessica là người đồng tính)
Swing = switches side
Đây là từ, cụm từ dành riêng cho các Bisexual, dành để chỉ sự thay đổi về hướng cảm xúc giới tính ở người Bisexual.
Ví dụ: John is bisexual. Three years ago he fell in love with a man, but now he loves a woman.
Partner
Ví dụ trong một buổi họp mặt của người đồng tính:
Hannah: Let me introduce my partner. This is Jessica.
“Partner” là từ chỉ người đồng tính trong một cặp đôi. Có thể hiểu “partner” được dùng thay cho “girlfriend” hay “boyfriend”.
Gaydar
Đây là một từ rất mới xuất phát từ “rader” – dùng để chỉ những người có giác quan đặc biệt để nhận biết những người đồng tính. Thường thì chính những người đồng tính đã có sẵn “gaydar” rất mạnh mẽ.
Đó là những gì Elight biết về cộng đồng LGBT, hi vọng bài chia sẻ này sẽ giúp các bạn hiểu thêm và có thể sử dụng những từ vựng tiếng Anh này để giao tiếp tế nhị hơn với những giới tính đặc biệt này bằng tiếng Anh.
Xem thêm: phát âm đuôi ed
Xem thêm: bai hat tieng anh hay
LGBT đang dần được cộng đồng chấp nhận, nên việc biết về từ vựng khi nói đến chủ đề nhạy cảm này sẽ giúp chúng ta tế nhị hơn trong giao tiếp, hiểu hơn và trò chuyện với các LGBT một cách tôn trọng và thông cảm hơn.
Thực tế là, khác với thái độ cởi mở và thông cảm của các bạn trẻ, vẫn còn không ít những người chưa công nhận, chấp nhận và tôn trọng cộng đồng LGBT vì nhiều lý do. Chúng ta gọi đó là những người có tính “homophobic”.
Homophobic = kì thị giới tính, không thích hoặc sợ cộng đồng LGBT
Mỗi người có một quan điểm nên chúng ta cũng không nên giải thích nhiều với những người homophobic, chỉ hi vọng là đến lúc nào đó họ sẽ hiểu và thông cảm hơn J Còn chúng ta, những ai ủng hộ, cùng hiểu thêm về họ qua những từ vựng tiếng Anh sau nhe!
“LGBT” là từ dùng để chỉ chung “Gay” – “Lesbian” – “Bisexual” – “Transgender”
Trong đó, đồng nghĩa với LGBT còn có “queer”
Queer = người dị tính (nói chung)
Ở đây ELIGHT dùng từ “dị tính” thay vì “đồng tính” là có lý do, vì “Queer” có hai dạng là “đồng tính” và chuyển giới. “Gay”, “lesbian” và “bisexual” được xem là đồng tính, còn “transgender” là “chuyển giới”. Cụ thể:
Gay: đồng tính nam – chỉ những người nam có cảm xúc giới tính với người nam.
Đồng tính nam có hai dạng:
Twinkie: những chàng trai đồng tính có vẻ ngoài nữ tính và cách hành xử mang hướng nhẹ nhàng tinh tế như nữ giới – đây là dạng đồng tính nam khá dễ nhận thấy.
Bear: những chàng trai đồng tính có vẻ ngoài cực kì nam tính, đẹp trai, mạnh mẽ, cực kì khó nhận biết được.
Lesbian = dyke = butch: đồng tính nữ – chỉ những người nữ có cảm xúc giới tính với người nữ.
Lưu ý, “lesbian” là từ chính thức gọi tên đồng tính nữa, còn “dyke” và “butch” là một dạng tiếng lóng.
Xem thêm: cách phát âm s
Bisexual: những người có cảm xúc giới tính với cả nam và nữ, ví dụ một chàng trai bisexual có thể phải lòng cả một cô gái xinh đẹp hay một chàng trai nam tính.
Transgender: người chuyển giới – một dạng còn lại trong “queer”
Ở đây không chỉ về sự chuyển giới ngoại hình, mà là trong bản chất sinh lý con người.
Ví dụ, một cô gái được sinh ra với vẻ bề ngoài hoàn toàn là con gái, những lại có những cảm xúc, sở thích, cách hành xử, suy nghĩ như một chàng trai, từ đó mà cách ăn mặc, vẻ ngoài cũng mang hơi hướm phái nam.
Những cụm từ, cách nói đặc biệt nói về LGBT
Play for the other team
Đây là cụm từ đặc biệt hàm ý chỉ một người đồng tính
Ví dụ:
A man: Jessica is so cool! I thinks I’m falling in love with her
His friend: Hmmm… Actually… Jessica plays for the other team. You’d better give up (hàm ý nói Jessica là người đồng tính)
Swing = switches side
Đây là từ, cụm từ dành riêng cho các Bisexual, dành để chỉ sự thay đổi về hướng cảm xúc giới tính ở người Bisexual.
Ví dụ: John is bisexual. Three years ago he fell in love with a man, but now he loves a woman.
Partner
Ví dụ trong một buổi họp mặt của người đồng tính:
Hannah: Let me introduce my partner. This is Jessica.
“Partner” là từ chỉ người đồng tính trong một cặp đôi. Có thể hiểu “partner” được dùng thay cho “girlfriend” hay “boyfriend”.
Gaydar
Đây là một từ rất mới xuất phát từ “rader” – dùng để chỉ những người có giác quan đặc biệt để nhận biết những người đồng tính. Thường thì chính những người đồng tính đã có sẵn “gaydar” rất mạnh mẽ.
Đó là những gì Elight biết về cộng đồng LGBT, hi vọng bài chia sẻ này sẽ giúp các bạn hiểu thêm và có thể sử dụng những từ vựng tiếng Anh này để giao tiếp tế nhị hơn với những giới tính đặc biệt này bằng tiếng Anh.
Xem thêm: phát âm đuôi ed
