Mẫu Biên bản kiểm tra hồ sơ nghiệm thu hoàn thành hạng mục đài cọc, dầm giằng móng, công trình ngầm và kết cấu thân (song ngữ Anh-Việt)

Thành viên đã xem (Total:0)

nguyentheanh

GĐ Trung tâm thông tin, Viện Kinh tế xây dựng
Thành viên BQT
#1
Mẫu Biên bản kiểm tra hồ sơ nghiệm thu hoàn thành hạng mục đài cọc, dầm giằng móng, công trình ngầm và kết cấu thân (song ngữ Anh-Việt)

Tôi đang sưu tầm dữ liệu để Anh hóa phần mềm QLCL GXD, tìm được mẫu biên bản này xin chia sẻ với các bạn.

- Ban đầu nó rất xấu và font chữ thì lộn xộn. Dù tôi rất bận, nhưng đã dành khá nhiều thời gian làm đẹp và gọn lại để chia sẻ với bạn.
- Biên bản song ngữ nên giúp ích rất nhiều cho các bạn còn yếu tiếng Anh, các bạn mới, các bạn trái ngành tham khảo từ tiếng Anh. Sử dụng các thuật ngữ nghiệm thu, chất lượng... song ngữ Anh-Việt thậm chí giúp bạn học tiếng Anh chuyên ngành.
- Tôi đã chuyển đổi từ font VNI-times và Vntime TCVN3 sang font chữ Unicode, Times New Roman. Rồi trình bày style tương đối đẹp, nhưng khá dài nên còn nhiều chỗ tôi chưa kịp trình bày cho đẹp.

Đề nghị: Các bạn khi sử dụng. Hãy trình bày cho đẹp và up lại dưới chủ đề này để chia sẻ lại với các đồng nghiệp. Mỗi người hãy góp 1 tay để tư liệu công việc ngày càng hoàn thiện hơn.

Chúc các bạn thành công.
Thân mến.
 

Attachments