Mẫu HSMT, hợp đồng tư vấn bằng tiếng Anh

[nnhlan]

Mọi người ơi,
Em đang rất cần Mẫu Hồ sơ mời thầu tư vấn bằng tiếng Anh. Mọi người có xin giúp em với.

 

[thanhlam77]

hồ sơ mẫu

Mình đang được giao soạn hợp đồng tư vấn giám sát và quản lý dự án của một công trình nhà công nghiệp. Vì tiếng anh không giỏi nên mình thấy khó khăn quá. Nếu có hợp đồng mẫu mọi người giúp tôi với. Địa chỉ email của tôi: nguyenthanhlam1977@yahoo.com.vn

 

[shtp]

mình cũng đang rất cần các mẫu hợp đồng này để phục vụ cho công việc nhưng tìm chưa có, tiếng anh của mình cũng bad...hic

Bác nào có xin post giúp với.

 

[linhlua86]

Em cũng đang cần mấy mẫu này bác nào có thì send cho em với nhé, cám ơn nhiều nhiều.Gmail: ngolinh108@gmail.com.

 

[naut]

Em cũng đang cần quá, bác nào có post lên cái nào, trình tiếng anh kém quá đi mất, hic hic hic ... Em nói thật là các bác nên tự thân vận động tí, nếu không làm được thì đi thuê ...hê hê hê còn nếu muốn free thì cứ đợi xem bác nào có lòng hào phóng bác ý sẽ post lên.

 

[Hugolina]

Các bạn có thể tham khảo mẫu Hồ sơ yêu cầu, trong đó có phần mẫu Hợp đồng tư vấn của WB ở file kèm theo đây.

 

[fdsa]

Mình đang được giao soạn hợp đồng tư vấn giám sát và quản lý dự án của một công trình nhà công nghiệp. Vì tiếng anh không giỏi nên mình thấy khó khăn quá. Nếu có hợp đồng mẫu mọi người giúp tôi với. Địa chỉ email của tôi: nguyenthanhlam1977@yahoo.com.vn

Hợp đồng đúng ra thì gồm nhiều tài liệu hợp thành, không như quan niệm thông thường là chỉ có vài trang giấy rồi 2 bên cộp dấu và sau đấy mời nhau đi nhậu.=D> Một điều rất quan trọng là phải xác định những tài liệu cấu thành hợp đồng cũng như thứ tự ưu tiên của chúng. Mình liệt kê mấy thứ này để bạn tham khảo nhé

- Thỏa thuận hợp đồng
- Văn bản chấp thuận trúng thầu
- Các điều kiện của hợp đồng
- Các tiêu chuẩn kỹ thuật
- Các bản vẽ
- Các văn bản bảo lãnh hợp đồng, bảo lãnh tạm ứng, bảo lãnh tiền giữ lại, bảo lãnh bảo hành,.....
- Bảng khối lượng hợp đồng
- Các tài liệu trong hồ sơ mời thầu được sử dụng lại trong hợp đồng
- Các tài liệu, đề xuất trong hồ sơ chào thầu được sử dụng lại trong hợp đồng
- Các văn bản trao đổi giữa bên mời thầu và nhà thầu được sử dụng lại trong hợp đồng

Bạn nên hiểu các từ tiếng Anh trước khi dùng nhé. Hiểu rồi thì sẽ không quên được. Nói vui 1 tí là mình đến giờ (khi viết những dòng này) vẫn còn lẫn giữa 2 cụm từ taking over certificate và hand over certificate, phải viết ra một tờ giấy dán trên bàn là từ nào đứng trước từ nào.

Hi vọng những điều trên có ích cho bạn.

 

[nammuc2007]

Chào cả nhà, cả nhà ơi giúp mình với. Mình đang cần mẫu thông báo mời thầu bằng tiếng anh đối với gói thầu thiết bị (đấu thầu rộng rãi trong nước và quốc tế). Mọi thông tin xin gửi về email: dinhanh80@gmail.com

 

[Hugolina]

Gửi bạn mẫu thông báo mời thầu mua sắm hàng hóa của WB để tham khảo. Bạn chỉnh sửa cho phù hợp nhé.

 

[fdsa]

Thông báo mời thầu thì nhiều lắm, bạn cứ xem báo Vietnam news ra thì sẽ thấy rất nhiều thông báo mời thầu trong đó.

 

[van_anh]

mẫu quyết định tiếng Anh

Mình đang cần mẫu quyết định cử cán bộ đi công tác nước ngoài bằng tiếng Anh. Ai có gửi cho mình với. Xin cảm ơn!

 

[Hugolina]

Theo mình văn bản loại này, nếu cơ quan bạn là cơ quan Nhà nước thì bạn không dùng form của nước ngoài được mà ra quyết định bằng tiếng Việt theo cách viết quyết định cho đi học, đi công tác... rồi dịch ra tiếng Anh thôi. Với lại quyết định bằng tiếng Việt còn phải được gửi sang cơ quan công an và báo cáo một số đơn vị cấp trên nữa cơ mà.

 

[ngokhongxd]

Xin MẪU HỒ SƠ MỜI THẦU MUA SẮM HÀNG HÓA số 1118/2008 của Bộ KH

Chào cả nhà
Tôi đang làm một bộ hsmt mua sắm hàng hóa đấu thầu rộng rãi trong nước, cần bản tiếng anh của mẫu HSMT mua sắm hàng hóa số 1118 /2008/QĐ-BKH, ngày 03 tháng 9 năm 2008 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Các Cô/Bác anh/Chị nào đã có bản tiếng Anh của mẫu này xin giúp đỡ tôi và mail qua địa chỉ tuannv1966@gmail.com

Xin cảm ơn nhiều..
​

​

 

[westhugo]

Thanks Bạn nhiều

Hợp đồng đúng ra thì gồm nhiều tài liệu hợp thành, không như quan niệm thông thường là chỉ có vài trang giấy rồi 2 bên cộp dấu và sau đấy mời nhau đi nhậu.=D> Một điều rất quan trọng là phải xác định những tài liệu cấu thành hợp đồng cũng như thứ tự ưu tiên của chúng. Mình liệt kê mấy thứ này để bạn tham khảo nhé

- Thỏa thuận hợp đồng
- Văn bản chấp thuận trúng thầu
- Các điều kiện của hợp đồng
- Các tiêu chuẩn kỹ thuật
- Các bản vẽ
- Các văn bản bảo lãnh hợp đồng, bảo lãnh tạm ứng, bảo lãnh tiền giữ lại, bảo lãnh bảo hành,.....
- Bảng khối lượng hợp đồng
- Các tài liệu trong hồ sơ mời thầu được sử dụng lại trong hợp đồng
- Các tài liệu, đề xuất trong hồ sơ chào thầu được sử dụng lại trong hợp đồng
- Các văn bản trao đổi giữa bên mời thầu và nhà thầu được sử dụng lại trong hợp đồng

Bạn nên hiểu các từ tiếng Anh trước khi dùng nhé. Hiểu rồi thì sẽ không quên được. Nói vui 1 tí là mình đến giờ (khi viết những dòng này) vẫn còn lẫn giữa 2 cụm từ taking over certificate và hand over certificate, phải viết ra một tờ giấy dán trên bàn là từ nào đứng trước từ nào.

Hi vọng những điều trên có ích cho bạn.

thanks bạn mình cũng cần những tài liệu này lắm

 

[Binh]

Xin HSMT gói thầu tư vấn quản lý dự án

Hiện nay, mình đang tiến hành lập HSMT gói thầu tư vấn quản lý dự án, gói thầu thiết kế FEED, gói thầu đăng kiểm CA. Nếu bác nào có mẫu Hồ sơ cho mình xin với (bằng tiếng anh hoặc tiếng việt cũng được). Cảm ơn các bác nhiều.

 

[SangNgoc]

Cho mình xin mẫu hợp đồng tư vấn thiết kế xây dựng bằng tiếng Anh với.
Thks nhiều.

 

[dienminhhoa85]

Cho mình xin hồ sơ mời thầu thi công xây lắp Nhà công nghiệp, song ngữ càng tốt !