Xin bản dịch Chỉ thị 164/2008 của Thủ Tướng

[xuanthanh6x]

Bạn Queenbee và Hugolia thân mến.
Chúng tôi đang cần bản dịch tiếng Anh của Chỉ thị 164 của Thủ tướng; cần lăm lăm ý!
Nhờ hai bạn dịch họ mình với, tiếng anh của mình còi lắm. Xin cảm ơn và sẵn sàng hậu tạ dù mình có làm được việc hay không!

 

[Hugolina]

Gửi bạn bản tiếng Anh văn bản 164/TTg-CN mình vừa dịch.

 

[xuanthanh6x]

Dịch vụ dịch thuật và công chứng

Chào bạn Hugolia.
Quả thật mình và các đồng nghiệp rất kinh ngạc khi chỉ sau 2 giờ post đề nghị thì đã nhận được sự giúp đỡ của bạn nói riêng và của Giá xây dựng nói chung. Cho mình gửi lời cảm ơn chân thành tới bạn và Giá xây dựng.
Nhân đây, mình thấy rằng Giá xây dựng nên có thêm dịch vụ dịch thuật, chứng thực ... Vì mình thấy rằng các bạn và Giá xây dựng đã bỏ nhiều công sức vì mục đích cộng đồng thì cộng đồng cũng cần phải có nghĩa vụ bù đắp lại, tối thiểu là các hao phí các bạn đã bỏ ra. Nó chỉ là một dịch vụ cộng thêm để giúp đỡ cộng đồng như các lớp Kỹ sư định giá thôi mà.
Một lần nữa xin được cảm ơn bạn Hugolia và Giá xây dựng. Mình đang làm việc tại Hải Dương; Chủ nhật này về Hà Nội rất muốn mời bạn đi uống cafe để hậu tạ