Mong các Bác giúp em dịch cụm từ trong hợp đồng này

[ngocbig]

[FONT=&quot]Cụm từ này có nghĩa là gì hả các bác:
acting in the capacity as(

Em xin cảm ơn trước
[/FONT]

 

[doanquang.pham]

[FONT=&quot]Cụm từ này có nghĩa là gì hả các bác:
acting in the capacity as(

Em xin cảm ơn trước
[/FONT]

It means "WHO ARE YOU? / WHAT'S YOUR POSITION?" which can be (Client, Contractor, Engineer, Manager, Director, etc?)

 

[Hugolina]

Hì, ý bạn Quang là cụm từ đó có thể hiểu nôm na là "với vai trò là.."